TÉRMINOS & CONDICIONES




**Términos de Compra - GrowthPals Academy**  

Última modificación 2 de abril de 2024  

1. PARTES. En consideración a la posibilidad de usar, acceder y revender los productos DIGITALES (los "Productos") y al valor que obtendrá al utilizar, acceder y revender estos Productos, usted acepta estos Términos de Compra. Estos Términos de Compra se establecen entre usted (en adelante, “usted” o “Licenciatario”) y PROVEO LLC, propietaria de GrowthPals Academy (en adelante, “la Empresa”, “Licenciante”, “nosotros”). Usted y la Empresa se denominan colectivamente como las “Partes”.  

2. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS DE COMPRA. Estos Términos de Compra (los “Términos”) regulan el uso, acceso y reventa de los Productos. Estos Términos son vinculantes, y es su responsabilidad leerlos antes de comenzar a utilizar, acceder o revender los Productos. Su compra, uso o distribución de los Productos, ya sea directamente desde la Empresa o de un licenciatario autorizado, constituye su aceptación de estos Términos, incluyendo cualquier modificación que la Empresa pueda realizar en el futuro. Las modificaciones serán efectivas inmediatamente tras notificarle mediante cualquier medio razonable, como correo electrónico o una actualización en un sitio web de la Empresa.  

3. DURACIÓN. Estos Términos serán efectivos desde la fecha de compra de los Productos y continuarán hasta su terminación conforme se establece aquí. Al finalizar o expirar los términos, todos los derechos otorgados al Licenciatario, incluida la reventa, cesarán de inmediato. La terminación o expiración no afectará los derechos u obligaciones que deban sobrevivir.    

4. LICENCIA DE PRODUCTO. Al comprar el Producto, el Licenciatario recibe una licencia no exclusiva para revender los Productos con derechos de reventa maestros. Esta licencia no incluye el uso de los videos de la Empresa. Si el Licenciatario desea incorporar videos, debe utilizar sus propios videos. No se permite modificar los Productos a menos que se indique expresamente. La transferencia de derechos para revender el Producto solo es permitida si el Producto se vende al precio mínimo de $497.00.  

5. PROPIEDAD INTELECTUAL. Todos los derechos de autor, patentes, marcas comerciales y secretos comerciales de los Productos son propiedad exclusiva de la Empresa. La licencia es no exclusiva, no transferible y revocable. Los Términos no otorgan al Licenciatario derechos de propiedad sobre los Productos o la propiedad intelectual de la Empresa.  

6. RESTRICCIONES DE LICENCIA. El Licenciatario no puede modificar, adaptar, desarmar ni alterar los Productos, salvo para grabar y agregar sus propios videos. Está prohibido vender partes de los Productos, cambiar su nombre, modificar su contenido, o reclamar su propiedad.  

7. RESTRICCIONES DE REVENTA. El Licenciatario puede revender los Productos a usuarios finales sin transferir los derechos de reventa maestros. No se permite regalar el Producto ni ofrecerlo como parte de un paquete gratuito.  

8. RESTRICCIONES DE MARKETING. Cualquier actividad promocional debe reflejar fielmente los Productos. Está prohibido usar afirmaciones falsas o engañosas. No se permiten afirmaciones de ingresos a menos que se incluya una exención de responsabilidad de ingresos por escrito. El Licenciatario es responsable de su propio negocio y la Empresa no respalda sus acciones.  

9. PLATAFORMAS DE PAGO. El Licenciatario acepta utilizar plataformas de pago de terceros y cumplir con sus términos. La Empresa no es responsable por ningún aspecto de la plataforma de pago ni tiene obligaciones en caso de disputas.  

10. PRECIO MÍNIMO DE VENTA. El precio mínimo de venta de los Productos debe ser el mismo precio que se muestra al público por parte de GrowthPals Academy. El Licenciatario no puede ofrecer descuentos que reduzcan el precio de venta por debajo de este valor, tampoco puede ofrecer de manera gratuita o como bono o regalo. Puede ofrecer regalos o bonos adicionales que no reduzcan el precio de venta.  

11. MODIFICACIÓN DEL ACUERDO. Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre las Partes y sustituyen cualquier acuerdo previo. No se permite modificar estos Términos sin el consentimiento por escrito de la Empresa.  

12. POLÍTICA DE REEMBOLSO. Todas las ventas de los Productos son finales y no reembolsables. El Licenciatario debe comunicar esta política de manera clara a sus clientes.  

13. INFORMACIÓN CONFIDENCIAL. El Licenciatario se compromete a no divulgar ninguna Información Confidencial de la Empresa sin su previo consentimiento por escrito y a proteger dicha información.  

14. DERECHOS DE AUDITORÍA. La Empresa se reserva el derecho de auditar los registros y operaciones del Licenciatario para asegurar el cumplimiento de estos Términos.  

15. INDEMNIZACIÓN. El Licenciatario acepta indemnizar y defender a la Empresa ante cualquier reclamo derivado del uso o mal uso de los Productos.  

16. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. La Empresa no será responsable por daños indirectos o incidentales derivados del uso de los Productos, excepto hasta el monto de $197.00.  

17. REVOCACIÓN DE LICENCIA. Cualquier incumplimiento de estos Términos resultará en la revocación inmediata de la licencia y el Licenciatario deberá cesar todo uso y distribución de los Productos.  

18. COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS. El uso de los Productos y la comunicación con la Empresa mediante correo electrónico o formularios constituye una comunicación electrónica. El Licenciatario acepta el uso de firmas electrónicas y renuncia a cualquier requisito de firma o documentos originales.  

19. FUERZA MAYOR. Las Partes estarán exentas de sus obligaciones (salvo el pago) en caso de un evento de fuerza mayor.  

20. PRIVACIDAD. La información proporcionada a la Empresa está sujeta a la Política de Privacidad de la Empresa.  

21. RENUNCIA DE GARANTÍAS. El uso de los Productos es bajo riesgo del Licenciatario y se proporciona “tal cual” sin garantías de ningún tipo.  

22. RENUNCIA DE INGRESOS. La Empresa no garantiza resultados específicos por el uso de los Productos y los resultados individuales variarán.  

23. RENUNCIA TECNOLÓGICA. La Empresa no garantiza la exactitud o actualidad de la información proporcionada en relación con los Productos.  

24. DECLARACIONES Y GARANTÍAS. Las Partes aseguran que tienen el derecho de celebrar este acuerdo y que son mayores de 18 años.  

25. ASUNCIÓN DE RIESGO. Al usar y revender los Productos, el Licenciatario asume los riesgos de cualquier acción que decida realizar.  

26. RENUNCIA. La falta de aplicación de una disposición no constituye una renuncia y todos los derechos de la Empresa permanecen vigentes.  

27. LIMITACIÓN DEL TIEMPO PARA RECLAMACIONES. Cualquier reclamo relacionado con estos Términos debe presentarse en el plazo de un (1) año.  

28. DIVISIBILIDAD. Si alguna disposición de estos Términos es inválida, el resto seguirá en pleno vigor.  

29. NOTIFICACIONES. Las notificaciones a la Empresa deben realizarse por escrito a través de la dirección de correo electrónico proporcionada.  

30. LEY APLICABLE. Estos Términos se regirán por las leyes del estado de Wyoming.  

31. MEDIACIÓN. En caso de disputa, las Partes intentarán resolverla mediante mediación en Sheridan, WY, o a través de Zoom.  

32. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA. Cualquier disputa no resuelta será sometida a los tribunales competentes del estado de Wyoming.  

CONTRATO DE INFORMACIÓN PUESTA A DISPOSICIÓN EN LA WEB

PROVEO LLC, en adelante “GrowthPals Academy”, cuyo objeto se enfoca a desarrollar procesos de Asesoría y Capacitación Integral, Coaching, Mentoría, Charlas, Talleres de Formación, Entrenamiento, Auditorías en aspectos comerciales, intelectuales y técnicos – entre otros – valora a sus usuarios y está comprometida a proteger su privacidad. En el cumplimiento de dicho compromiso, la Academia ha desarrollado esta política de privacidad (en adelante, la “Política de Privacidad” o “Política”) que describe las políticas y prácticas de la Academia en relación a la recolección, uso y divulgación de información personal recopilada, Políticas de Cookies, Trámite de Devoluciones de los servicios ofrecidos. Al visitar, utilizar y/o registrarse en este sitio web (en adelante, el “sitio web”), usted acepta las prácticas que se detallan a continuación. Esta Política contiene las prácticas de privacidad del sitio web operado por GrowthPals Academy, en cumplimiento de la normativa de protección de datos vigente.

I. AVISO LEGAL:

La presente información es de interés para el usuario que visite la página web de PROVEO LLC. Se le aconseja, leer atentamente los siguientes Términos y Condiciones de Uso, los cuales están destinados a regular la relación jurídica existente entre el usuario y GrowthPals Academy. El uso del presente sitio web implica la aceptación de dichas condiciones por parte del Usuario.

II. OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN:

Las presentes condiciones de uso regulan el acceso a los servicios ofrecidos por PROVEO LLC, a través de su sitio web, así como su utilización por parte del usuario. El acceso a determinados contenidos y servicios puede estar sujeto a condiciones particulares que sustituyan o complementen las presentes condiciones de uso.

III. INFORMACIÓN DEL USUARIO:

PROVEO LLC, a través de GrowthPals Academy, recibe y almacena cualquier información que los usuarios proporcionen al navegar por el sitio web, utilizar nuestros servicios en línea, o realizar transacciones. La información recopilada incluye nombre, apellido, dirección, email, número de teléfono, entre otros, necesaria para acceder a nuestros programas y realizar transacciones.

IV. AUTORIZACIÓN DE REGISTRO Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES:

Al visitar, utilizar y/o registrarse en el sitio web, usted autoriza expresamente a GrowthPals Academy a registrar y tratar su Información Personal para los siguientes fines: desarrollar los productos y servicios comprados, ofrecerle otros productos y servicios, responder a preguntas y comentarios, realizar encuestas y análisis sobre preferencias, notificarle ofertas especiales relacionadas con nuestros servicios y productos como los ofrecidos por GrowthPals Academy.

V. CUSTODIA Y CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN PERSONAL:

La Información Personal será tratada con los estándares de seguridad establecidos para garantizar su protección y evitar su alteración, pérdida o acceso no autorizado. PROVEO LLC, no divulga ni comparte esta información con terceros no autorizados.

VI. DERECHOS DE ACCESO, CANCELACIÓN, RECTIFICACIÓN Y OPOSICIÓN DE LA INFORMACIÓN PERSONAL:

Los usuarios podrán ejercitar sus derechos de acceso, corrección, cancelación y actualización de su Información Personal, conforme a la normativa vigente.

VII. USO DE LA PÁGINA WEB:

Al acceder al sitio web, la Academia recopila información sobre su navegador y sistema operativo a través de cookies. Las cookies permiten conocer las preferencias y comportamientos de los usuarios para mejorar el servicio.

VIII. POLÍTICA DE RENUNCIA (OPT OUT):

Los usuarios pueden optar por no recibir comunicaciones promocionales en cualquier momento, contactando a GrowthPals Academy.

IX. VÍNCULOS EXTERNOS:

El sitio web puede contener vínculos a sitios externos con políticas de privacidad propias. Se recomienda revisar dichas políticas al acceder a ellos.

X. MODIFICACIONES:

GrowthPals Academy, puede realizar modificaciones a esta Política de Privacidad en el futuro. Cualquier cambio será publicado en esta página.

XI. CONDUCTA PROHIBIDA AL USUARIO:

Se prohíbe al usuario utilizar el sitio web para transmitir o poner a disposición contenidos ilegales, amenazantes, difamatorios o que infrinjan derechos de propiedad intelectual. El incumplimiento puede llevar a la suspensión del acceso al servicio.

XII. POLÍTICAS DE DEVOLUCIÓN:

Los usuarios que deseen un reembolso deben solicitarlo dentro de los siete (7) días calendario siguientes al pago, enviando su solicitud a PROVEO LLC. La solicitud será revisada y, de ser aceptada, se procederá con la devolución en un plazo de cinco (15) días hábiles.

XIII. PROTECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL:

El contenido de los programas de GrowthPals Academy está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Los usuarios no están autorizados a copiar, modificar ni utilizar de manera no autorizada este contenido.

XIV. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD:

La Academia no garantiza resultados específicos derivados del uso de los servicios educativos. Cualquier uso del servicio es bajo responsabilidad del usuario.

XV. VIGENCIA:

La vigencia de este acuerdo comenzará desde el momento en que el usuario acepte estos términos al acceder al sitio web.